phase-8:server code enhancements.

server/services/CatalystAnalyst.ts

@@ -21,7 +21,7 @@ export class CatalystAnalyst {
 
   async run(): Promise<CatalystResult> {
     this.logger.write('🔍 Fetching market news...');
-    const rawStories = await this._fetchNews();
+    const rawStories = await this.fetchNews();
 
     if (!rawStories.length) {
       this.logger.write(' ⚠ all news queries failed — check network or Yahoo rate limit\n');
@@ -67,7 +67,7 @@ export class CatalystAnalyst {
     }));
   }
 
-  private async _fetchNews(): Promise<YahooNewsItem[]> {
+  private async fetchNews(): Promise<YahooNewsItem[]> {
     const seen = new Map<string, YahooNewsItem>();
     let successCount = 0;
     for (const query of CatalystAnalyst.NEWS_QUERIES) {